We were sitting at a table outside a little fish restaurant around half past one, the three of us, plates of fried fish and cold drinks, when my phone rang.
It wasn’t a number I recognized at first, and then I realized it was the mover, the driver, calling from the number I’d sent the gate code to.
“Sir,” he said, and there was wind on the line, and I could hear the other man’s voice behind him saying something I couldn’t make out. “We’ve stopped. The mattress. It’s still in the bedroom. We haven’t taken it out.”
“Okay,” I said, not yet alarmed. “Is there a problem? Did something break?”
“No. Nothing’s broken.” A pause. “How far away are you?”
“About forty minutes. Why? What’s going on?”
“It’s what was under it,” he said.
I felt the first small cold flicker of something. “Under it? Under the mattress?”
“Between the mattress and the base. The box spring.” I heard him walking now, his footsteps, and then a door closing behind him, as though he were stepping outside, or into another room, to speak privately. “Sir, how long did you say your parents have had this bed?”
“Thirty-one years,” I said. “Why? What’s under it?”
Across the table, my mother had gone still. She was watching me, her glass of iced tea halfway to her mouth, and something in her face had changed, some alertness, some tension that hadn’t been there a moment before.
“Just tell me what it is,” I said to the mover.
“I’m not going to describe it to you over the phone.”
He wasn’t being dramatic. That’s the thing I remember most clearly. He wasn’t trying to build suspense or make a big production of it. He sounded, instead, like a man choosing his words very carefully, a man who had found something in someone else’s house that he did not feel it was his place to explain, a man being cautious and respectful in a situation he didn’t fully understand.
“We’re not touching it,” he said. “We’re not moving it. It stays exactly where it is until you’ve seen it yourself. That’s the right thing to do here, I think.”
“It’s a forty-minute drive,” I said.
“Then I’ll wait forty minutes.” Another pause. I heard the other man say something, and the driver covered the phone for a moment, muffled voices, and then he came back on, and his voice dropped a little.
“Sir. Come on your own. When you come. Don’t bring your mother into that bedroom before you’ve had a look yourself. Come alone first.”
I hung up, and I looked at my mother across the table, and she looked at me, and I understood in that instant, from her face, that whatever was under that mattress, my mother knew exactly what it was.
“Mom,” I said carefully. “The movers found something. Under the mattress. Between the mattress and the box spring.”
And my mother, my calm, undemonstrative, thrifty librarian mother, went white, and then she was on her feet, her chair scraping back, her iced tea forgotten, and she said, “We have to go. Now. We have to go right now.”
“Mom, what is it? What’s under the bed?”
“Get your father,” she said, and her voice was shaking, and I had never in my life heard my mother’s voice shake. “We have to go home right now. Get your father, we have to go.”
I woke my father, who came up confused and blinking from under his newspaper, and my mother was already hurrying toward the car, and the peaceful ordinary day had turned, in the space of a phone call, into something urgent and frightening, and we got into the car and started the long drive back up the mountain, and my mother sat in the passenger seat with her hands clenched in her lap, staring straight ahead, and she would not tell me what was wrong.
“Mom, please,” I said, driving. “Whatever it is, just tell me. You’re scaring me. What is under the bed?”
But she wouldn’t. She just kept saying, drive, please drive, we have to get there, and my father, in the back seat, was asking what was going on, and my mother told him, in a voice I’d never heard, “Arthur, they found it. Under the mattress. They found it.”
And my father went silent. And in the rearview mirror I watched my father’s face do the same thing my mother’s had done, go pale, go stricken, and I understood that whatever was under that bed, both my parents knew, that it was a shared secret, thirty-one years old, the exact age of the mattress, and that it was the real reason they had refused, all those years, to ever let anyone take it away.
The drive was the longest forty minutes of my life. My mother would not explain. She only cried, quietly, staring out the window, and once she said, so softly I almost didn’t hear it, “I always thought I’d get to it before anyone found it. I always thought I’d have time.” And my father reached forward from the back seat and put his hand on her shoulder, and she put her hand over his, and the two of them stayed like that, connected, silent, frightened, for the rest of the drive, and I drove them up the mountain toward the secret they’d kept under their bed for thirty-one years.
We pulled up to the house. The moving truck was parked outside, and the two movers were sitting on the tailgate, waiting, exactly as the driver had promised. They stood when we arrived, and the driver, a solid man in his fifties, came toward me, and I could see in his face that same careful, respectful gravity.
“They’re the parents?” he asked quietly, nodding toward my mother and father, who were getting slowly out of the car.
“Yes.”
“You should go in first. Like I said. Have a look, and then decide how you want to do this.” He hesitated. “It’s, I’ll be honest with you, sir, it’s not what you’re probably imagining. It’s not, nobody’s in danger. Nothing bad happened here that I can see. It’s just, it’s a private thing. A family thing. It’s not mine to be in the middle of. So we’ll wait out here.”
See more on the next page